Unser Entwurf positioniert sich als flacher und – unter allen Nennungen als einziger – eingeschossiger Baukörper. Ein leichtes, nach allen Seiten weit auskragendes Dach erzeugt eine räumliche Verschränkung des Museums mit Park und Stadtraum. Es kommuniziert eine einladende Geste und schafft witterungsgeschützte Außenbereiche für Museums- sowie Parkbesucherinnen. Durch seine Positionierung am Bauplatz vermittelt das Museum als Schnittstelle zwischen Natur und Stadt.
[break]
Das Museum verfolgt das Konzept eines einfachen, flexiblen und leicht schaltbaren Hauses. Sämtliche Funktionen des Museums sind auf einer Ebene organisiert. Ausgangspunkt sind die beiden, in ihrer Grundform schlicht gehaltenen, hallenartigen Ausstellungsräume. Parallel dazu befinden sich die jeweils zuschaltbaren Veranstaltungs- und Workshopräume. Im Falle einer Vergrößerung der Wechselausstellung auf internationales Format werden die beiden Ausstellungsräume über den großzügigen Foyer-Bereich miteinander gekoppelt. Faltbare Fassadenelemente schließen den Ost-Eingang und signalisieren diese Besonderheit somit auch nach Aussen hin. Nach dem Betreten des Foyers von der Stadt- als auch der Parkseite gelangt man zur separierten Dauer- bzw. zur Wechselausstellung. Entlang des Foyers befinden sich die zum Park hin großzügig geöffneten öffentlichen Bereiche Shop, Café, Foyer, und Veranstaltung. Das BesucherInnen-Service, die Büros sowie die weiteren ergänzenden Nutzungen befinden sich auf der dem Park zugewandten Seite. Das Raumkonzept ermöglicht in seiner Einfachheit jedenfalls eine flexible Nutzung für unterschiedlichste Szenarien und Adaptierungen. Als Materialien wurden Beton, Stahl, Stampflehm, Lehmputz und Glas gewählt.{:}{:en}
Success in international competition.
Our design positions itself as flatter and – among all entries – as the only one-storey structure. A light, wide cantilevered roof creates a spatial entanglement of the museum with the park and urban space. It communicates an inviting gesture and creates weather-protected outdoor areas for museum and park visitors. Through its positioning on the building site, the museum conveys an interface between nature and the city.
[break]
The museum follows the concept of a simple, flexible and easily switchable house. All functions of the museum are organized on one level. Starting point are the two, in their basic form simply held, hall-like exhibition rooms. Parallel to this are the switchable event and workshop rooms. If the temporary exhibition is expanded to international format, the two exhibition rooms will be linked via the spacious foyer area. Foldable facade elements close the east entrance and thus signal this feature to the outside. After entering the foyer from the city as well as the park side one arrives at the separate permanent or temporary exhibition. Along the foyer there are the public areas shop, café, foyer, and event that are generously open to the park. Visitor service, offices and other additional uses are located on the side facing the park. In any case, the room concept allows for its flexible use for a wide range of scenarios and adaptations. The materials selected were concrete, steel, rammed clay, clay plaster and glass.{:}
