Skip to content

Sporthalle ASKÖ

{:de}

Die ASKÖ Sportanlage bildet mit dem Schloss Eggenberg und dem Freibad ein großzügiges innerstädtisches Kultur- und Erholungsgebiet.

Auster, Sporthalle und Schloss, am Eckpunkt des jeweiligen Areals situiert, bilden signifikante Punkte im Quartier. Die städtebau­lichen Bezüge werden durch den Neubau verstärkt und atmosphärisch und optisch miteinander verbunden. Anstelle der Abschottung folgt die Öffnung in zwei Hauptrichtungen. Die Halle liegt nun quer zur bestehenden Sportachse, ein Punkt als Neuanfang. [break] Der große Vorbereich ist als ein­ladender Platz gestaltet, der sich bis ins Gebäudeinnere zieht. Sitzstufen führen bis zum Café auf Tribünenniveau, zwischen Neubau und Bestand und gestalten die Anlage durchlässig. Das umlaufende geschosshohe Glasband auf Straßenniveau als Pendant zur historischen Parkmauer lässt die Halle „schweben“.{:}{:en}

The ASKÖ sports complex, together with Schloss Eggenberg and the outdoor swimming pool, form a generous inner-city cultural and recreational area.

Oyster, sports hall and castle, situated at the corner of the respective area, form significant points in the quarter. The urban references are reinforced by the new building and atmospherically and visually interconnected. Instead of foreclosure, the opening follows in two main directions. The hall is now transverse to the existing sports axis, a point as a new beginning. [berak] The large entrance area is designed as an inviting space, which extends into the building interior. Seating steps lead up to the café at the grandstand level, between the new building and the existing building, and make the layout permeable. The circulating floor-to-ceiling glass strip at street level as a counterpart to the historic park wall allows the hall to “float”.{:}